The easiest way to add a background image to your Help Center is in Admin > Help Center > Help Center Design and click Edit Custom CSS to change the CSS of the Help Center.

Add the following to the template:

You can add you can add background-size: contain; or background-size: cover; to adapt the size as needed

The URL needs to be a publicly accessible image. This will achieve a result like the below: