To add a comment to a Task from the Tasks modal, click on the task, select Add and type your comment.

Double click on a comment to edit it.

Once comments have been submitted they are easily visible and you will see a time stamp of when they were added.

To add a comment to a Task that's linked to a Ticket, go to the Tasks tab on the Ticket properties pane and click Add: