At the top of the view panel, you can choose to sort by Date, or any of the below options:

You can re-assign a Task by clicking on the Task.

Which will open the task modal where you can edit the properties.

To mark a Task completed just use the checkbox to the left.

Click on any task in the list to bring up the properties menu on the right hand side to make any edits.