Where do I bill a user for a support fee or log support time? I can't find any way to do it from a ticket.
An admin must enable the billing and time log options from Admin > Tickets > Time Log & Billing. Billing and time log can be enabled separately.
You will then see a tab in the Properties area when you view the details of a ticket.